ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANSPlan du site
Jeudi, 19 Mai 2011
NEWSLETTER Abonnez-vous gratuitement!
1. 2.

Ouvrir une édition | Un problème avec la Newsletter? | + d'info

BUENOS AIRES

Jusqu’au 3 juin, le photographe Denis Darzacq présente la série photographique La chute à l’Alliance française. Ses photos, sans trucage, capturent des corps en lévitation avant le moment de leur chute. Si le contexte social et les émeutes en banlieue de 2005 ont été un détonateur pour cette série, la puissance de ces corps en vol déroute notre regard sur la jeunesse. Rencontre

(La Chute 09, 2006. © Denis Darzacq, Courtesy Galerie VU', Paris)


Ces photos ont été prises après les émeutes en banlieue de 2005, doivent-elle se lire avec ce contexte social en tête?
Plus on interprète une photo, plus on l’enrichit. Ces photos nous interrogent plus qu’elles ne répondent. Elles ont des connotations métaphoriques qui permettent plusieurs lectures qui s’ajoutent ou s’opposent. Elles peuvent se référer aux émeutes de 2005 tout comme aux corps qui tombent des tours lors des attentats de 2001 mais la mélancolie qui se dégage de ce travail créée une distance avec le temps. Ce sont surtout des photos populaires, elles plaisent car, justement, elles offrent des lectures multiples et revisitent le vieux mythe d’Icare.

Néanmoins, elles évoquent clairement une phrase du film, La Haine, de Mathieu Kassovitz, sur les banlieues: "L’important, c’est pas la chute, c’est l’atterrissage". C’est une référence que vous aviez en tête pour réaliser cette série de clichés?

Pas du tout, on m’en a parlé après. Mais on entend, à longueur de médias, que la jeunesse populaire est agitée et qu’on doit en avoir peur, que ces jeunes ne sont pas comme nous et que nous devrions mieux rester chez nous à regarder la télé.
Les émeutes ont été, pour moi, le détonateur pour réaliser ce travail et aller à la rencontre de ces jeunes, que je connaissais, et qui n’ont rien à voir avec le portrait médiatique qu’on leur tire.



Quel a été pour eux le message de ce mouvement?
A 20 ans, la meilleure façon de parler, c’est le corps. A chaque âge correspond un attribut prédominant mais il est clair que le corps, c’est le langage de la jeunesse. Eux, ils sont danseurs de hip-hop ou de capoeira. Moi, je suis photographe et mon but était de figer leur mouvement. Je ne leur demandais qu’une chose: d’être sans expression, ne pas laisser imprimer la marque de l’effort sur leurs visages. Ainsi, ils nous transposent dans le théâtre, on est dans l’irréel, ils nous offrent un instant magique et provoquent des interrogations.

Techniquement, est-ce difficile de saisir le juste moment de la chute?
Au moment de l’acmé du saut, juste à ce moment-là, le corps ralentit avant d’entamer la chute, c’est à cet instant que je prends la photo.



Après cette série, pourquoi avez-vous eu envie de reprendre ce procédé pour l’appliquer à l’environnement des supermarchés?
La chute présente un univers assez classique: la ville est grise, austère, c’est un univers assez silencieux. Les corps anonymes sont dans des villes anonymes, procédé sans lequel le principe métaphorique serait difficile à atteindre.

Dans la série Hyper, c’est le contraire avec une juxtaposition des couleurs et des fluos, d’univers pop et baroque qui caractérisent ces nouveaux lieux de  vie. Les corps recherchent là un équilibre dans un univers marchand, les gestes inutiles deviennent efficaces dans un univers marchand où tout est chronométré, sondé, calculé. Le corps reprend son souffle, montre une énergie, refusant soumission et silence.

Propos recueillis par Caroline BEHAGUE (www.lepetitjournal.com - Buenos Aires) - mardi 17 mai 2011

Photographe français, Denis Darzacq est un ancien photo-journaliste qui a notamment travaillé à Libération. Il commence à exposer ses photos à partir de 1994. Il est lauréat du World Press Photo 2007 et ses séries sont exposées dans de nombreuses collections en France comme à l'étranger.
Site Internet de Denis Darzacq

Alliance française, Córdoba 936/946
Du lundi au vendredi de 9h à 21h, samedi de 9h à 12h
Entrée libre et gratuite
Site de l'Alliance française

Toute l'actualité de votre ville

Le Monotributo : le régime des Indépendants

Lepetitjournal.com et vivre-a-buenos-aires.net s’associent pour vous proposer une rubrique pratique traitant de sujets de la vie quotidienne. Aujourd’hui, le monotributo, le régime des indépendants Lire la suite

Jeudi, 19 Mai 2011 | Commentaires

Santé | Mercredi, 18 Mai 2011 | Commentaires

News image

SANTÉ – LALCEC a 90 ans

La Ligue argentine de lutte contre le cancer (LALCEC) célèbre cette année ses quatre-vingt-dix ans d’existence. A l’exception d’un personnel permanent peu nombreux et bien sûr, de son réseau de médecins, la Ligue est entièrement animée par des bénévoles. Elle développe de multiples activités de sensibilisation, prévention et détection ... Lire la suite

Portraits | Mardi, 17 Mai 2011 | Commentaires

News image

RENCONTRE - "Le corps est le langage de la jeunesse"

Jusqu’au 3 juin, le photographe Denis Darzacq présente la série photographique La chute à l’Alliance française. Ses photos, sans trucage, capturent des corps en lévitation avant le moment de leur chute. Si le contexte social et les émeutes en banlieue de 2005 ont été un détonateur pour cette série, la ... Lire la suite

Au jour le jour | Vendredi, 13 Mai 2011 | Commentaires

News image

FOCUS – Robert Doisneau est à Buenos Aires

Dans le cadre de Tandem Paris Buenos Aires, deux expos de Robert Doisneau -une première en Argentine- sont inaugurées ces jours-ci. A noter dans vos agendas également: Gaëtan Roussel en concert le 21 mai. L'ancien chanteur de Louise Attaque a remporté pour son premier album solo, Ginger, les titres de ... Lire la suite

Découvrir Buenos Aires | Jeudi, 12 Mai 2011 | Commentaires

News image

ARCHITECTURE – Defensa 1179, histoire d’une maison

A travers les transformations successives d'une belle maison bourgeoise de 1880, parfait exemple de la typologie appelée "casa chorizo", une introduction à l'histoire du quartier de San ... Lire la suite

Notre langue | Mercredi, 11 Mai 2011 | Commentaires

News image

LANGUE - Le casse-tête de la place des adjectifs en français (pour les étrangers)!

Mais y a-t-il donc une règle qui ferait dire un grand appartement et une femme élégante mais aussi bien un brave homme et un homme brave, une sacrée histoire et une histoire sacrée, une bonne femme et une femme bonne, avec d’importants changements de sens dans ces trois derniers cas?... Lire la suite

Rencontres | Mardi, 10 Mai 2011 | Commentaires

News image

LITTÉRATURE - Echenoz, la France et le roman

Des yeux bleus posés sur un visage d’habitude pâle, mais agité pour la circonstance. Un bruissement de foule et quelques notes de tango enveloppent la salle, attentive, où l’écrivain Jean Echenoz s’apprête à répondre, dans le cadre d’une invitation à la Feria del Libro, aux questions de son interlocuteur. Comme ... Lire la suite

Au jour le jour | Vendredi, 6 Mai 2011 | Commentaires

News image

FOCUS - Des films africains inédits

Au menu de ces jours-ci, une nouvelle expo "tendance" au Recoleta, Art et Technologie, la reprise de la pièce Cuatro Temporadas de Javier Swedzky au Teatro Payró et des films africains inédits en Argentine à la Sala Lugones. Bon ... Lire la suite

Événements | Mercredi, 4 Mai 2011 | Commentaires

News image

MÉDIAS - Culture et société se confondent

Los Inrockuptibles, filiale du célèbre magazine français, célèbrent aujourd’hui le lancement de leur nouvelle formule en présence de leur actionnaire français, Mathieu Pigasse, banquier chez Lazard, investisseur et sauveteur fortuné de la presse parisienne. Quinze ans après le lancement des Inrocks en Argentine, Sophie Guignard, la directrice, passe en revue le ... Lire la suite

Immobilier | Mardi, 3 Mai 2011 | Commentaires

News image

IMMOBILIER (communiqué) – Parlez-moi d’amour

"Les Argentins aiment les Français et les Français aiment les Argentins". En une phrase, Harry résume quatre ans de vie et de travail en Argentine. Gérant d’une agence de location d’appartements temporaires pour courte ou longue durée, Harry travaille en majeure partie avec les Français et fait ici le relais ... Lire la suite

Rencontres | Lundi, 2 Mai 2011 | Commentaires

News image

RENCONTRE – La montée des incertitudes, nouvelle révolution

Il allume sa troisième cigarette et explique: "Je suis un chameau". Comme le chameau boit avant la traversée du désert, lui fume quand il le peut, dans un monde très anti-tabac. Avec une constance, une application et, pourquoi pas, une conviction aussi à l’œuvre dans ses travaux. Sociologue, anthropologue et ... Lire la suite

Au jour le jour | Vendredi, 29 Avril 2011 | Commentaires

News image

FOCUS – Douze jours de cirque contemporain

La troisième édition du Festival International de Cirque de Buenos Aires vient de débuter.  Au programme de cet événement unique en Amérique Latine: 18 spectacles différents, 60 représentations, plus de 15 compagnies -dont sept françaises- et 180 artistes. Cette année, le festival se déroule sur deux sites différents, le Polo ... Lire la suite

Gastronomie | Jeudi, 28 Avril 2011 | Commentaires

VINS ARGENTINS - Des trésors à découvrir!

Lepetitjournal.com et vivre-a-buenos-aires.net s’associent pour vous proposer une rubrique pratique traitant de sujets de la vie quotidienne. Aujourd’hui, les vins argentins: des trésors à ... Lire la suite

Portraits | Mardi, 26 Avril 2011 | Commentaires

News image

RENCONTRE – Un an d’angoisse et d’émerveillement

Revenu à Buenos Aires il y a quatre ans, le compositeur, chanteur et écrivain Pablo Krantz sort son cinquième disque, le premier depuis son retour. Dix chansons, la moitié en français, l’autre en espagnol et une claire influence de Gainsbourg. Le fruit d’un travail de longue haleine: "un an d’angoisse ... Lire la suite

Rencontres | Lundi, 25 Avril 2011 | Commentaires

News image

CARTA – Sylvain George, aux "amitiés étrangères"

Vainqueur du prix du meilleur film de la Sélection internationale pour son documentaire Qu’ils reposent en révolte (des figures de guerres), le Français Sylvain George a adressé une longue lettre au Bafici, un hommage poétique au cinéma engagé. Les Argentins ont aimé: sa lettre a immédiatement circulé sur les réseaux ... Lire la suite

Rencontres | Jeudi, 21 Avril 2011 | Commentaires

News image

COMMUNAUTÉ – Il arrive à Buenos Aires

En quittant Paris pour Buenos Aires, Christophe Apatie a fait le pari de "repartir à zéro". Arrivé il y a cinq mois, il a monté son studio à Palermo pour mieux se consacrer à ce qu'il aime: le portrait et la photographie de ... Lire la suite

Au jour le jour | Jeudi, 21 Avril 2011 | Commentaires

News image

CINÉ – A l’affiche

El concierto (Le concert) de Radu Mihaileanu et El encanto del erizo (Le Hérisson) de Mona Adache sont les deux films français à l'affiche dans le circuit commercial de Buenos Aires cette ... Lire la suite

Événements | Mercredi, 20 Avril 2011 | Commentaires

News image

CULTURE – La Feria del Libro, dès ce soir

Plus grande Foire du Livre du monde hispanophone, la Feria de Buenos Aires débute aujourd’hui. La Feria, c’est à la fois une fête populaire, des rencontres intellectuelles et culturelles, un marché aux bouquins à bon marché et un grand rendez-vous professionnel. Trois Français seront là: le romancier Jean Echenoz (Prix ... Lire la suite

Notre langue | Mardi, 19 Avril 2011 | Commentaires

News image

LANGUE - Du bikini au sandwich, étymologies incongrues et amusantes

Ce sont parfois leurs inventeurs qui ont laissé leurs patronymes à certains objets quotidiens. Petit tour dans nos placards et dans nos ... Lire la suite

prev
next

Buenos Aires en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next
LA CONQUÊTE – Le film sur le Président

LA CONQUÊTE – Le film sur le Président

19.05.11

Le film le plus attendu de la Croisette était certainement cette année : la Conquête. Retraçant l'ascension de Nicolas Sarkozy de 2002 à 2007, ce docu-fiction dévoile les coulisses du jeu de massacre politique et souligne les blessures d'un futur chef d'Etat

Lire la suite...
POUTINE/MEDVEDEV – Duel de tsars

POUTINE/MEDVEDEV – Duel de tsars

19.05.11

A l'approche des élections législatives de décembre, puis présidentielles de mars 2012, les hommes forts de la Russie planifient leur stratégie. Mais pour le moment, le Président Medvedev et le Premier ministre Poutine font durer le suspense

Lire la suite...
PS – L’affaire DSK change la donne

PS – L’affaire DSK change la donne

19.05.11


En attendant le dénouement judiciaire dans l’affaire Strauss-Khan, nombre de questions se posent au PS. Ancien grand favori pour les primaires socialistes d’octobre, à qui DSK laisse sa place ? Lire la suite...

L'ECONOMIE avec notre partenaire

LOGEMENT - Pas de bulle immobilière en France selon l'Insee

Les prix de l'immobilier ancien correspondent à une réelle rareté de l'offre estime l'Insee mardi 17 mai, et non à une bulle spéculative dont l'éclatement pourrait être ... Lire la suite

Rechercher...

Aujourd'hui à Buenos Aires

Jeudi??19?Mai?2011
Temps clair19 °C, Temps clair
Humidité : 68 %
jeu. 15 ⇒ 20 °C » Temps clair «
ven. 16 ⇒ 20 °C » Partiellement ensoleillé «
sam. 18 ⇒ 22 °C » Partiellement ensoleillé «

Bonjour, vous êtes 6.000 abonnés à lepetitjournal.com de Buenos Aires. Merci !

 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 


[16.05.2011]
Première Semaine du Livre français

Dans le cadre de Tandem 2011, l’Alliance française et l’ambassade de France organisent la Première Semaine du Livre français.


[19.05.2011]
LA VIENNOISERIE - Charla et Dégustation gratuite
Les origines de la Viennoiserie, son évolution au cours de l´Histoire, son éthimologie...


[19.05.2011]
ArteBa - 20e édition!
Vingtième édition d'ArteBA


[19.05.2011]
Ciné - Droits de l'homme
13°Festival Internacional de Cine Derechos Humanos


[20.05.2011]
Ciné - nuit du ciné français à l'Alliance
Toute une nuit de ciné français à l'Alliance!


[20.05.2011]
Teatro 2x1 para la obra “Con el rumor del paisaje”
Deux actrices: une française l’autre espagnole. Un metteur en scène argentin. Une pièce sur la rencontre des cultures et le voyage qui mélange le jeu des acteurs avec le langage du théâtre d'objets.


[21.05.2011]
Concert - Gaëtan Roussel à la Trastienda
Gaëtan Roussel: meilleur CD 2011 aux Victoires de la Musique, meilleur CD de rock et meilleur interprète masculin!


[23.05.2011]
Ciné DICIFRAN au Club El Progreso
DICIFRAN présente "Il y a longtemps que je t´aime". Réalisé par Philippe Claudel
Avec Kristin Scott Thomas, Elsa Zylberstein, Serge Hazanavicius


Voir la suite de l'Agenda du jour et de la semaine